HR EN DE
Besucher im Hof der Popovićev-Mühle, am schwarzen Holzgebäude mit grünen Fenstern und einem alten Wagen

Delnice, Gorski kotar

Popovićev mlin Seit 1925

Die elektrische Mühle der Familie Mihelčić, erhalten so, wie sie vor hundert Jahren war. Von der Straße aus sieht man sie nicht. Hinter der Toreinfahrt in der Supilova 76 erwarten Sie ein hölzerner Innenhof und Gastgeber, die alles über die Mühle wissen.

Besuch nach Anmeldung per Telefon oder E-MailSupilova 76, 51300 Delnice

Die Geschichte

Die Mühle lief zwei Jahre, bevor Delnice Strom bekam

Josip und Francika Mihelčić gingen als junges Ehepaar nach Amerika. Er arbeitete als Bergmann, sie als Wäscherin, später führten sie achtzehn Jahre lang eine Pension und einen Imbiss für Bergleute. Mit ihren Ersparnissen kehrten sie nach Delnice zurück, bauten in der Haupt- und ältesten Straße ein großes Haus mit Laden und Gasthaus und begannen 1923, die Mühle zu planen. Gebaut wurde sie von zwei Baumeistern aus Österreich mit Hilfe von Einheimischen, die Baumeister wohnten während der Bauzeit bei der Familie. Ein Teil der Maschinen kam aus Budapest, von der Firma Ganz-Danubius.

Die Mühle nahm am 25. November 1925 den Betrieb auf, als eines der ersten zwei Gebäude in Delnice mit Strom, neben dem Sägewerk. Der Rest der Stadt bekam erst zwei Jahre später Strom. Sie mahlte Weizen, Mais, Gerste, Hafer und Roggen für Delnice und ganz Gorski kotar, etwa 40 bis 50 Kilogramm pro Stunde. Regelmäßig lief sie bis 1960, zum letzten Mal 1965.

Heute kümmern sich Nadia Beljan, die Urenkelin von Josip und Francika, und ihr Mann Alen um die Mühle. Sie führen die Besucher durch die Mühle und erzählen die Geschichte der Familie. Die Einheimischen nennen sie bis heute Popovićev mlin.

Eingang zum Hof der Popovićev-Mühle in der Supilova 76 mit den Holzschildern Popovićev und Mlin
Die Toreinfahrt in der Supilova 76
  1. 1924

    Baubeginn, mit zwei österreichischen Baumeistern und Helfern aus dem Ort.

  2. 25. 11. 1925

    Die Mühle mahlt das erste Getreide, als eines der ersten Gebäude der Stadt mit Strom.

  3. 1927

    Die ganze Stadt bekommt Strom.

  4. 1965

    Die Mühle mahlt zum letzten Mal.

  5. 2008

    Nadia Beljan, Urenkelin der Erbauer, gründet den Betrieb Popovićev mlin.

  6. 2025

    Die Mühle wird 100 Jahre alt, noch immer im Originalzustand.

Was Sie sehen

Alles ist noch an seinem Platz

Im Erdgeschoss stehen zwei Mahllinien: die alte Steinmühle und eine neuere Mühle mit Eisenwalzen. Im Obergeschoss befinden sich die Siebe und die Anlage zum Trocknen des Mehls. Elevatoren, ein Elektromotor und Lederriemen auf Riemenscheiben übertrugen die Kraft auf jede Maschine.

Nichts davon wurde ersetzt oder umgebaut. Wenn Sie eintreten, sehen Sie die Mühle so, wie sie war, als sie für die ganze Gegend arbeitete.

Der Weg des Korns durch die Mühle: vom Trichter über Stein oder Walzen und den Elevator zu den Sieben im Obergeschoss und den Mehlsäcken OBERGESCHOSSERDGESCHOSS Korn Motor MEHL 1 2 3 4 5
  1. Trichter. Das Getreide wird oben eingefüllt und rieselt langsam zur Mühle.
  2. Stein oder Walzen. Gemahlen wird es von der Steinmühle oder der Walzenmühle, angetrieben vom Motor über Lederriemen.
  3. Elevator. Das gemahlene Korn wird ins Obergeschoss befördert.
  4. Siebe. Sie trennen Mehl, Grieß und Kleie.
  5. Säcke. Das fertige Mehl kommt wieder nach unten und wird in Säcke gefüllt.
Steinmühle mit hölzernem Trichter und Holzbottich für Mehl im Erdgeschoss
Die Steinmühle im Erdgeschoss
Holzkonstruktion der Mühle mit Riemenscheiben und Riemen, die die Kraft auf die Maschinen übertragen
Riemenscheiben und Holzkonstruktion

Besuch

Führung mit den Gastgebern

Die Gastgeber führen Sie durch die Mühle, erzählen ihre Geschichte und zeigen, wie früher gemahlen wurde. Sie können sogar selbst den Stein in Gang setzen und für kurze Zeit Müller oder Müllerin sein. Am Ende der Führung können Sie Souvenirs kaufen.

Bitte melden Sie Ihren Besuch vorher an

Die Mühle hat keine festen Öffnungszeiten. Rufen Sie uns an unter +385 99 197 1520 oder schreiben Sie an popovicev_mlin@hotmail.com, und wir vereinbaren einen passenden Termin.

Preise

Mühlenführung mit den Gastgebern

Kinder
Erwachsene

Reiseagenturen erhalten 10 % Rabatt.

Altes Werkzeug, eine Nähmaschine und eine Petroleumlampe an einer Steinmauer in der Mühle
Altes Werkzeug, das Kinder aus der Nähe sehen können

Für Schulen und Kindergärten

Vom Korn zum Mehl, für junge Besucher

Die Mühle ist ein beliebtes Ausflugsziel für Kindergartengruppen und Grundschulklassen. Die Gastgeber zeigen den Kindern mit Geschichten, wie aus Korn Mehl wird, und zur Führung gibt es auf Wunsch altersgerechte Workshops.

  • Führungen für Kinder, vom Vorschulalter bis zu älteren Klassen
  • Workshop „Vom Korn zum Fladen“: Kinder kneten und formen Teig und bekommen am Ende warmes Gebäck
  • Kleine Holzwerkstatt mit einem Dokumentarfilm über die Mühle, in der Kinder ein Holzhäuschen bauen und mit nach Hause nehmen
  • Eingezäunter Hof und Sandkasten für Pausen

Melden Sie Gruppen bitte einige Tage vorher an, damit wir Termin und Workshop vorbereiten können.

Gruppenbesuch vereinbaren

Veranstaltungsraum mit Steinwänden, Holzdecke und langen Holztischen und Bänken
Der Raum neben der Mühle
Hof mit Holztisch, Bänken und gemauertem Grill
Hof mit Grill
Kleiner Holzraum mit grüner Tür und Familienfoto an der Wand
Das Stübchen mit der grünen Tür

Raumvermietung

Für Treffen, Workshops und Feiern

Neben der Mühle steht ein Nebengebäude von 1925, in dem früher die Waschküche war. Heute ist es für Zusammenkünfte eingerichtet, mit Steinwänden, Holzdecke und langen Holzbänken.

Wir vermieten es für Besprechungen, Teambuilding, Präsentationen, Geburtstage und Feiern, außerdem finden hier Workshops statt.

Innen
bis zu 50 Personen
Hof
12 weitere Plätze
Für Erwachsene
Grill, Boccia-Bahn
Für Kinder
Sandkasten, eingezäunt

Nach freien Terminen fragen

Galerie

Mühle und Hof

Bewertungen

4,8
von 5, aus 154 Google-Bewertungen
Alle Bewertungen bei Google

Bewertungen aus dem Kroatischen übersetzt.

Ein tolles Erlebnis, ein freundlicher Gastgeber, eine interessante Geschichte, hübsche Souvenirs. Sehr zu empfehlen!
★★★★★Martina Valec-Rebić
Sehr lehrreich, besonders für Kinder und Jugendliche. Die Gastgeber präsentieren alles sehr spannend. Der Kinderworkshop ist ausgezeichnet und hat uns alle unterhalten. Alles ordentlich und schön geplant.
★★★★★Karmen Brajuha
Wir kamen mit einer Gruppe von Drittklässlern. Der Gastgeber hat uns herzlich empfangen. Hervorragende Kommunikation mit den Kindern. Ein interessanter, lehrreicher Workshop, ganz auf das Alter abgestimmt. Sehr zu empfehlen.
★★★★★Daniela Radan
Eine tolle Wahl für einen Besuch oder Ausflug mit Vorschulkindern. Besuche organisierter Kindergartengruppen sollten vorher vereinbart werden. Ein außergewöhnlich freundlicher Gastgeber und spannender Erzähler.
★★★★★Lidija Krsul
Ideal für Treffen. Es gibt alles, was man für ein Fest braucht. Sehr entgegenkommende Besitzer. Empfehlenswert!
★★★★★Igor Martinčić
Die sehr sympathische Frau Marija erzählt Ihnen eine spannende Geschichte und zeigt, wie es früher war. Empfehlenswert.
★★★★★Marija Župan

Kontakt und Anfahrt

Besuch anmelden

Sagen Sie uns, wann Sie kommen möchten und wie viele Personen Sie sind, und wir bestätigen den Termin.

Adresse
Supilova 76, 51300 Delnice, Kroatien
Die Supilova-Straße in Delnice: das Feuerwehrhaus von 1875 und gleich daneben das gelbe Haus mit dem Eingang zur Popovićev-Mühle
Das gelbe Haus direkt neben dem Feuerwehrhaus. Die Mühle liegt im Hof, gehen Sie durch die Toreinfahrt mit dem Schild.

Delnice liegt an der Autobahn Zagreb - Rijeka, etwa anderthalb Stunden Fahrt von Zagreb und eine halbe Stunde von Rijeka entfernt. Den Besuch der Mühle können Sie gut mit einem Ausflug in den Nationalpark Risnjak oder den Waldpark Golubinjak verbinden.

In Google Maps öffnen